Да, тебе же буквально в задаче написали общая скорость реакции. Существует общая скорость реакции, и скорость по веществу. То, о чем ты говоришь, это скорость по \ce{NO2}, скорость его образования.
Также есть понятие скорость расходования вещества, применяется для реагентов. Например для \ce{O2}:
Скорость\ расходования\ \ce{O2}=-\frac{d[\ce{O2}]}{dt}=k[\ce{N2O2}][\ce{O2}]