9 класс - стартовый путь многих олимпиадников (и я в том числе), и начало серьезной подготовки. Есть множество качественных книг по географии (Тэрбак, Кэмбридж, Апроуч) и у всех есть свои преимущества и недочеты. И чем раньше ты успеешь прочалить ту или иную книгу тем быстрее будет твой взлет к золотым медалям. Эти книги на английском и русский перевод все таки отсутствует. И наверное это к лучшему. Тебе нужно сразу переходить на эти книги и преодолеть свой языковой баррьер, ведь чем раньше ты начнешь изучать географию на английском тем выше шансы на участие в сборах и на поподание в IGeo. Сейчас практически все этапы респы начали изменять в форматы IGeo и Egeo и актуальность перехода из Холин и максоковского на Тэрбака весьма логична.
Все английские книги лучше русских.
Наверное на последний вопрос ответит условный Тэрбак или Аппроуч. В ходе изучение этих книг вы станете по другому относится к географии.