Есть или нет? Слово в казахском языке

Қанағаттандырылмағандықтарыңыздан есть или нет?
Если нет, то почему? Если есть, то почему говорят, что нет?

3 лайка

думаю есть ведь слово имеет смысл (буквально вследствие вашего неудовлетворения)

4 лайка

Возможная причина существования аргумента о том, что слова нет — тот факт, что оно в естественной речи (и в естественных целях) практически не используется)

3 лайка

это слово существует, но именно эта форма является неправильной, ведь есть лишние жалғаулар(не знаю как на русском), которые не имеют смысла. более короткая форма этого слова используется в повс.речи к примеру : “олардың қанағаттанбауларынан”, “қанағат тұтпау”, “көңіл толмау” и т.д. и т.п.

3 лайка