В чем я ошибся? Или же просто Клейден имел ввиду чем кислотнее раствор?

В том, что константа она на то и константа, что она константа?
Иными словами, вы находите Reaction Quotient (или отношение концентраций) вместо расчета K_a. Для расчета последнего можно брать только равновесные концентрации (а не любые)
Большое спасибо. А то я сидел, ломал голову и забросил(